Druckansicht: magazine for international information management

Read for free

April 2025 Text by Selvaraaju Murugesan

Technical writer: content producer or engaging storyteller?

Good technical writers don’t just convey information, they craft content that engages and inspires. With some storytelling skills, we can leave a lasting impression on our audience.

April 2025 Text by Federica Vezzani

Enhancing health literacy through controlled natural languages

Controlled natural languages have long proven their worth in technical content for industry and aviation. What could they do in the health care sector? A study report.

Read for free

April 2025 Text by Harald Stadlbauer, Markus Kronfellner, Helmut Nagy

iiRDS for Trusted AI

Can we trust AI to deliver reliable information in industries where accuracy is crucial, even vital? Large Language Models enriched through DITA and iiRDS deliver promising results.

magazine

Read for free

technical writing

Strategies for interviewing Subject Matter Experts

Subject Matter Experts (SMEs) are our number one resource for precise and relevant information. Here is a three-step guide to effective knowledge gathering.

April 2025 Text by Nicoletta A. Bleiel

Read for free

Advert

memoQ AI: Technology Meets Seamless UX

AI is transforming translation technology, and memoQ’s AI-powered solutions, like memoQ AGT and globalese by memoQ, improve translation efficiency and quality.

April 2025

Read for free

intelligent information

Sovereign AI solutions with the human touch

The principles of cognitive design give guidance for drafting documentation that aligns with our users’ behavioral patterns. How can we teach AI to integrate these principles?

March 2025 Text by Yuval Walters

Read for free

cultures and markets

Technical documentation for a greener Europe

New EU policies such as the Green Deal are transforming industries and setting new requirements for products sold in Europe. Here is what it means for tech writers.

March 2025 Text by Susanna Akdut

Read for free

technical writing

Style guide – the unsung hero of technical writing in the GenAI era

Style guides ensure a consistent tone of voice, decrease support tickets, and enhance your brand image. But who has time to study them? Here is how AI can help.

March 2025 Text by Selvaraaju Murugesan

Read for free

technical writing

From monolithic to modular documentation

Thinking of moving from monolithic user guides to modular documentation? The SUSE documentation team made the leap and shares their success story.

March 2025 Text by Tanja Roth, Julia Faltenbacher

Read for free

intelligent information

Turning your content into powerful fuel for AI

Well-structured content enables AI tools to deliver more accurate and relevant results to both content creators and content consumers. But is your content well-structured and is AI actually accessing…

February 2025 Text by Dale Walden, Anthony Olivier

Read for free

intelligent information

Composing content with Generative AI: Insights from digital marketing

The role of Artificial Intelligence and machine learning is becoming increasingly central to both, digital marketing and technical communication. How do these technologies affect the way content is…

February 2025 Text by Daniel Hocutt

Read for free

user experience

Can UX techniques help face up to fake news?

Accurate technical information is essential to the safe operation of technical equipment. Yet, even in an industry guided by facts and figures, we are not immune to fake news. How can we win our users…

February 2025 Text by Ray Gallon

all articles